----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Это кейс для кайси, в который помещается женский кайси.. Его можно использовать не только как чехол для кайси и ножницы для ткани, но и как футляр для аксессуаров для кимоно, например, для четок, маленьких конвертов, промокательной бумаги, сберегательной книжки и для многих других целей.
Чтобы кайси не складывался, он двухслойный с толстым сердечником, поэтому он гибкий, но сохраняет свою форму.
Застежки изготовлены из замшевых шнурков и деталей из натуральной кожи. Хлопковые или шелковые шнурки имеют тенденцию легко развязываться, но эластичность замши делает их менее склонными к развязыванию.
Там нет ластовицы, чтобы она не мешала, когда вы носите его в сумке или сумке сукия.
Размер с закрытой крышкой: Ширина 18см x Высота 10,5см
Это чехол для кайси, изготовленный из парчовой ткани Нисидзин-ори с золотым люрексом.. Его можно использовать не только как чехол для кайси или зажим для ткани, но и как японский футляр для аксессуаров для четок, маленьких конвертов, промокательной бумаги, сберегательных книжек и многого другого.. Имеет двойной плетеный сердечник для защиты формы. Застежка — это шнур из замшевой кожи, который менее вероятно развяжется, чем шелковые или хлопковые шнуры.. Пожалуйста, застегните, зацепив за часть из натуральной кожи.. Поскольку каждое изделие изготавливается вручную, рисунок на внешней ткани может отличаться.. Спасибо за Ваше понимание.