----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Heattech innerwear optimized for Japanese clothing] Born from the voices of maikos in the cold winter of Kyoto!
[Warm and comfortable to the touch] Absorbs sweat and converts it into heat / Does not get stuffy and has a smooth texture
[Anti-static treatment] Eliminates the discomfort of crackling in winter
[Shirt designed for kimono] Can be put on and taken off from the feet / Three-quarter length flared sleeves / Short length that fits just right at the obi line
[Steteko designed for kimono] Shallow rise/3/4 length that makes it easy to put on and take off while keeping the obi tied
【size】
[M size] Bust: Approximately 79-87cm/Height: Approximately 150-162cm/Hip: Approximately 87-95cm
[L size] Bust: Approximately 86-94cm/Height: Approximately 155-167cm/Hip: Approximately 92-100cm
【material】
[Body] 39.6% acrylic/32.1% polyester/25.2% rayon/3.1% polyurethane
[Lace] Nylon/Polyurethane
[Notes] *Size and packaging may vary slightly depending on the manufacturing date. *As it is sewn overseas, some fraying is expected. Thank you for your understanding. As this is a domestically planned product, the quality is of a high standard. *Sizes are approximate values. *We strive to make the colors of the displayed images as close to the actual product as possible, but differences may occur depending on your monitor environment. *As this is a product that comes into direct contact with the skin, we cannot respond to customer concerns such as ``It's not what I expected'' or ``Wrong size''.