Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[For smooth, shiny hair] 15 types of plant-derived amino acid ingredients penetrate into damaged areas and repair dry hair. It's hard to believe that it's a non-silicone formula, with its fine, chewy lather and easy-drying foam that provides thorough scalp care and a silky smooth finish.
[Fundamentally solves the scalp environment] Contains 2K glycyrrhizic acid derived from natural licorice, which is also used in Chinese medicine, in the maximum amount. It improves the scalp environment such as dandruff, itching, scalp eczema, and scalp stickiness, and can be expected to prevent hair loss and thinning.
[Elegant scent of natural essential oils] The scent of natural essential oils, which are luxuriously blended with coriander fruit oil, which also has antibacterial properties, and ylang ylang and geranium, is a special experience that resets daily fatigue and brings deep peace and refreshment.
[Safe and secure with additive-free formulation] MOGANS does not use petroleum-derived surfactants, coating agents that can clog pores, or preservatives such as parabens. Since it is made from naturally derived ingredients, it can be used during pregnancy, breastfeeding, babies and children.
[Product Name] MOGANS Medicated Amino Acid Scalp Shampoo/Conditioner Set Souka 300mL each (quasi-drug) (formerly Rich & Bloomin)
Shampoo body/conditioner body