Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
[An emulsion that adjusts the skin condition and leads to soft skin] <Contains W medicinal active ingredients> ・Dipotassium glycyrrhizinate, an active ingredient to prevent rough skin ・Heparin-like substance, an active ingredient to retain water and protect barrier function
[Hypoallergenic formula suitable for sensitive skin] <5-free design> No synthetic fragrances, colorants, mineral oils, petroleum surfactants, or parabens
[Recommended for] ・Those who are concerned about rough skin ・Those who tend to have stiff skin ・Those who are concerned about dullness ・Those who are concerned about dryness
[How to use] After preparing your skin with lotion, take an appropriate amount and gently spread it over the entire face. For areas where you are concerned about dryness, please use multiple layers. Use twice a day, morning and evening
[Product details] Contents: 120g / Size: W41 x D41 x H178.5 mm / Country of manufacture: Japan / Manufacturer name: Nippon Yakuken Co., Ltd.
[Emulsion that adjusts skin condition and leads to soft skin]
<W's medicinal active ingredient combination>
・An active ingredient to prevent rough skin: “dipotassium glycyrrhizinate”
・Heparin-like substance, an active ingredient that protects water retention and barrier function
[Hypoallergenic formula that can be used even on sensitive skin]
<5 free design>
Free of synthetic fragrances, colorants, mineral oil, petroleum surfactants, and parabens
[Recommended for these people]
・Those who are concerned about rough skin
・Those who tend to be stiff
・Those who are concerned about dullness
・Those who are concerned about dryness
[How to use]
After preparing your skin with lotion, take an appropriate amount and gently spread it over your entire face.
For areas where you are concerned about dryness, please use multiple layers.
Use twice a day, morning and evening
[Product details]
Contents: 120g/Size: W41 x D41 x H178.5mm/Country of manufacture: Japan/Manufacturer name: Nippon Yakuken Co., Ltd.